Sõna go out tõlge inglise-prantsuse

sortir
Elles sont dans l'impossibilité de sortir et de découvrir ce qui se passe. They are not able to go out and find out what is going on. Cela serait moins cher de sortir et de leur tirer dessus. It would be cheaper to go out and shoot them. Quelle armée serait donc capable de sortir en portant des casques bleus et de protéger les Irakiens? Which army would be able to go out in blue helmets and protect the Iraqis?
aboutir

absenter
descendre
donner
Je ne suis pas du genre à faire des sorties et à donner mon avis personnel. I am not somebody who can go out and give my personal views. Nous devons donner à nos concitoyens des raisons d'aller voter. We have to give our citizens reasons to go out and vote. Nous constatons souvent, en effet, que les États candidats se donnent beaucoup de peine pour donner l' illusion que tout va bien. Indeed, we often note that candidate countries go out of their way to create the impression that all is well.
éteindre
Pour faire simple, personne ne souhaite voir les lumières s'éteindre chez ses enfants. Putting it simply, nobody wants the lights to go out in their children's homes.
s'éteindrePour faire simple, personne ne souhaite voir les lumières s'éteindre chez ses enfants. Putting it simply, nobody wants the lights to go out in their children's homes.
sortir ensemble

To leave, especially a building
To leave one's abode to go to public places, especially for recreation or entertainment
To be eliminated from a competition
To be turned off or extinguished
To become extinct, to expire
To discard or meld all the cards in one's hand
To pass out of fashion
To have a romantic relationship, one that involves going out together on dates; to be a couple
To have a romantic relationship (with someone
To fail
To spend the last moments of a show (while playing something
To recede; to ebb
To sympathize with; to express positive feelings towards
To die
To take part in a duel .

Please go out through the back door.
They were going to stay in and read, but instead went out shopping.
On their first date they went out to dinner at a restaurant.
Lets go out tonight and have some fun!
Our team went out in the third round.
The lights went out.
Leon made two canastas, then went out by melding treys.
He thought Nehru jackets went out in the late seventies.
Theyve been going out for three years now, but still live apart.
Jack and Susan are going out.
Do you think she will go out with anyone this year?
Id like to help clear the field, but my knee went out on me.
Thank you for introducing us to your new album. Which song should we go out on?
Our thoughts and prayers go out to those afflicted by the tragedy.
My heart went out to her, but there was nothing I could do.
As much as you may want to plan your funeral, you cant control when you go out.

Sõnaraamat